| 
 Chapter 5: Transactions with Interested Parties 
 | 
		  | 
	
		| 
 268. In this Chapter, “holder of control” – a 
holder of control as defined in section 1, including a person who holds 
twenty-five percent or more of the voting rights in the general meeting of the 
company if there is no other person who holds more than fifty percent of the 
voting rights in the company; for the purpose of a holding, two or more persons 
holding voting rights in a company each of which has a personal interest in the 
approval of the transaction being brought for approval of the company shall be 
considered to be joint holders. 
 | 
		
Definition of holder of control
 | 
	
		| 
 269. (a) An office holder in a company or a holder 
of control in a public company who is aware that he has a personal interest in 
an existing or proposed transaction of the company shall disclose the nature of 
his personal interest to the company without delay, including any substantial 
fact or document, no later than the meeting of the board of directors in which 
the transaction is first discussed. 
(b) The provisions of 
subsection (a) shall not apply when the personal interest stems only from the 
existence of the personal interest of a relative in a regular transaction. 
(c) An interested party, 
as defined in section 270(5), who is aware that he has a personal interest in a 
substantial private placement shall disclose the substance of his personal 
interest to the public company without delay, including any substantial fact or 
document. 
 | 
		
Duty of disclosure
 | 
	
		| 
 270. The following transactions of a company 
require approval as set out in this Chapter, provided that the transaction does 
not harm the best interests of the company: 
(1) a transaction by a 
company with an office holder thereof, and a transaction of a company with 
another person in which an office holder in the company has a personal interest; 
however, an office holder of a parent company as well as a wholly owned and 
controlled subsidiary thereof shall not be considered as having a personal 
interest in a transaction between the parent company and the subsidiary solely 
for the reason of his being an office holder of both of them; 
(2) the grant of an 
exemption, insurance, undertaking to indemnify or indemnification under a permit 
to indemnify to an office holder who is not a director; 
(3) conclusion of a 
contract by a company with a director thereof as to the terms of his office, 
including the grant of an exemption, insurance, undertaking to indemnify or 
indemnification under a permit to indemnify, and the conclusion of a contract by 
a company with a director thereof as to the terms of his employment in other 
positions (hereinafter “terms of office and of employment”); 
(4) an extraordinary 
transaction of a public company with a holder of control therein, or an 
extraordinary transaction of a public company with another person in which the 
holder of control has a personal interest, including a private placement that is 
an extraordinary transaction; as well as the conclusion of a contract by a 
public company with a holder of control of it, if such person is also an office 
holder thereof – as to the conditions of his office and employment, and if he is 
an employee of the company but not an office holder thereof – as to his 
employment by the company; 
(5) a private placement 
as a result of which the holdings of a substantial shareholder in securities of 
the company will increase or as a result of which a person will become a 
substantial shareholder after the issue (hereinafter “an interested party”); for 
the purpose of holding, securities which are convertible into or realizable as 
shares held by such person or issued to him pursuant to the private placement, 
shall be considered as having been converted or realized. 
 | 
		
Transactions requiring special approvals
 | 
	
		| 
 271. A transaction in which the provisions of 
section 270(1) exist, other than an extraordinary transaction, shall require the 
approval of the board of directors, unless some other manner of approval is 
prescribed in the articles of association. 
 | 
		
Non-extraordinary transactions
 | 
	
		| 
 272. (a) A transaction of a company to which the 
provisions of section 270(1) apply, and which is an extraordinary transaction, 
or to which the provisions of section 270(2) apply, shall require the approval 
of the audit committee followed by the approval of the board of directors. 
(b) Where a private 
company does not have an audit committee, the transaction shall require the 
approval of the board of directors only, if the office holder is not a director, 
and if the office holder is a director, the transaction shall also require the 
approval of the general meeting. 
 | 
		
Extraordinary transactions with office holders
 | 
	
		| 
 273. A transaction by a company to which the 
provisions of section 270(3) apply shall require the approval of the board of 
directors followed by the approval of the general meeting, and in a public 
company, the transaction shall require the approval of the audit committee 
followed by the approval of the board of directors. 
 | 
		
Conditions of office and employment
 | 
	
		| 
		  274. A substantial private placement shall require the approval of the 
		board of directors followed by the approval of the general meeting. 
 | 
		
Private placement  | 
	
		| 
 275. (a) A transaction to which the provisions of 
section 270(4) apply shall require the approvals by those mentioned below, in 
the following order:  
		the audit 
		committee; the board of directors; the general meeting, provided that 
		one of the following applies: in a count of votes, the majority in the 
		general meeting includes at least one third of all of the votes of those 
		shareholders that do not have a personal interest in the approval of the 
		transaction, who are present at the meeting; in a count of all of the 
		votes of such shareholders, abstentions shall not be taken into account; 
		the total of opposition votes amongst the shareholders referred to in 
		subparagraph (a) above shall not be greater than one percent of all the 
		voting rights in the company. 
(b) The Minister may 
determine rates other than those prescribed in subsection (a)(3)(b). 
		 | 
		
Transaction with holder of control
 | 
	
		| 
 276. A shareholder participating in a vote under 
section 275 shall notify the company prior to the vote in the meeting, or, if 
the vote is by way of voting papers, on the voting paper whether or not he has a 
personal interest in the approval of the transaction; where a shareholder does 
not so notify, he shall not vote and his vote shall not be counted. 
 | 
		
Disclosure of personal interest
 | 
	
		| 
 277. Where the conditions prescribed for more than 
one of the alternatives in section 270 apply in respect of a transaction, the 
transaction shall require approvals in accordance with the provisions applying 
to each alternative. 
 | 
		
Cumulative approvals
 | 
	
		| 
 278. (a) A director who has a personal interest in 
the approval of a transaction, other than a transaction as referred to in 
section 271, that is brought before the audit committee or the board of 
directors for approval, shall not be present during the deliberations and shall 
not take part in the voting of the audit committee or of the board of directors. 
(b) Notwithstanding the 
provisions of subsection (a), a director may be present at a deliberation of the 
audit committee and may take part in the voting if the majority of the members 
of the audit committee have a personal interest in the approval of the 
transaction; likewise, a director may be present at the deliberations of the 
board of directors and may take part in the voting if the majority of the 
directors of the company have a personal interest in the approval of the 
transaction. 
(c) Where the majority of 
the directors on the board of directors of a company have a personal interest in 
the approval of a transaction as aforesaid in subsection (a), the transaction 
shall also require the approval of the general meeting. 
 | 
		
Abstention of directors
 | 
	
		| 
 279. The audit committee of a public company shall 
not be permitted to grant an approval required under this Chapter, unless, at 
the time of the grant of the approval, two External Directors are sitting on the 
committee, and at least one of those was present at the deliberations in which 
the committee resolved to grant the approval. 
 | 
		
Audit committee of a public company
 | 
	
		| 
 280. (a) A transaction of a company with an office 
holder thereof or an extraordinary transaction by a public company with a holder 
of control thereof shall not be valid in respect of the company or the office 
holder or holder of control if the transaction is not approved in accordance 
with the provisions of this Chapter or if a substantial defect has occurred in 
the approval process, or if the transaction was effected in a way that deviated 
substantially form the terms of the approval. 
(b) A transaction 
referred to in subsection (a) shall likwise not be valid in respect of any other 
person if such person knew of the personal interest of the office holder or of 
the holder of control in the approval of the transaction, and knew or ought to 
have known of the lack of approval of such transaction as required under this 
Chapter. 
 | 
		
Invalid transaction.
 | 
	
		| 
 281. A company may revoke a transaction with 
another person requiring approval as provided in this Chapter, other than a 
transaction as provided in section 271, and it may claim compensation from such 
person for damage caused to it even without revoking the transaction, if such 
person knew of the personal interest of an office holder of the company in the 
approval of the transaction or of the personal interest of the holder of control 
of the public company in the approval of the transaction, and knew or ought to 
have known of the lack of approval of the transaction as required by this 
Chapter. 
 | 
		
Revocation of transaction
 | 
	
		| 
 282. It shall be presumed that a person ought not 
to have known of the lack of approval of a transaction as required under this 
Chapter where such person has received the confirmation of the board of 
directors to the fact that all of the approvals required for the transaction 
have been obtained. 
 | 
		
Approval by board of directors
 | 
	
		| 
		  283. (a) An 
		office holder who fails to disclose a personal interest as provided in 
		section 269 shall be considered to be in breach of fiduciary duty; a 
		holder of control of a public company who does not disclose his personal 
		interest as provided in that section shall be considered to have been in 
		breach of duty to act fairly. 
(b) Where an interested 
party is in breach of the duty of disclosure as provided in section 269 or where 
a shareholder fails to disclose his personal interest as provided in section 
276, the company may claim compensation from such person for the damage caused 
to it due to the failure to disclose. 
 | 
		
Remedies  | 
	
		| 
		  284. The 
		Minister, upon consultation with the Securities Authority, may determine 
		that the provisions of this Chapter shall not apply to various types of 
		transactions. 
 | 
		
Regulations  |