אמנה למניעת כפל מס ישראל -
צרפת המשך
מיסוי בינלאומי - אמנה בין ממשלת מדינת ישראל לבין ממשלת הרפובליקה הצרפתית בדבר מניעת מסי כפל ומניעת התחמקות ממס לגבי מיסים על הכנסה ועל הון
ממשלת מדינת ישראל וממשלת הרפובליקה הצרפתית, ברצותן לכרות ביניהן אמנה
למניעת מסי כפל ולמניעת התחמקות ממס לגבי מיסים על הכנסה ועל הון,
הסכימו לאמור:
סעיף
13: רווחי הון
1. (א) רווחים
שהופקו מהעברת מקרקעין כהגדרתם בסעיף
6, ניתן לחייבם במס במדינה המתקשרת שבה נמצאים המקרקעין
האמורים.
(ב) רווחים
מהעברת מניות או זכויות בחברה או ביישות משפטית אשר למעלה מ50-אחוזים מנכסיהן מורכבים - בין במישרין ובין באמצעות תיווך של
חברה או יישות משפטית,
אחת או יותר - ממקרקעין הנמצאים במדינה מתקשרת או מזכויות הקשורות למקרקעין
כאמור, ניתן לחייבם במס באותה מדינה.
2. (א) רווחים
מהעברת מניות (שאינן אלה המאוזכרות בתת-ס"ק (ב) לס"ק 1) המהוות חלק מהחזקה מהותית, ישירה או
עקיפה, בחברה שהיא תושבת מדינה מתקשרת, יהיו חייבים במס באותה מדינה ובהתאם
לדיניה, אך המס שיוטל כך לא יעלה על 18 אחוז מהרווחים האמורים.
(ב) (1)
למטרות תת-ס"ק (א), "החזקה מהותית ישירה או עקיפה", יראוה כמתקיימת אם,
ורק אם, המעביר, לבדו או יחד עם בני אדם קשורים, החזיק במישרין או בעקיפין,
במועד כלשהו בתקופת 12 החודשים שקדמה להעברה:
-
לפחות ב-25 אחוז מהון החברה , מקום שאותה
חברה היא
חברה משפחתית; או
-
לפחות ב-10 אחוז מהון החברה בכל המקרים האחרים.
(2) "אדם הקשור למעביר"הוא:
-
במקרה של חברות,
חברה
שהמעביר שולט בה במישרין או בעקיפין; או
חברה השולטת במעביר
במישרין או בעקיפין; או שהיא נשלטת במישרין או בעקיפין ע"י אותו אדם השולט
במישרין או בעקיפין במעביר;
-
במקרה של יחידים, בן/בת זוג של המעביר/ה; או יורש או צאצא של המעביר/ה; או יורש
או צאצא של בן/בת הזוג של המעביר/ה.
(3) המונח "חברה משפחתית"פירושו
חברה שלפחות 50אחוז מההון שלה מוחזקים, במישרין או בעקיפין, בידי יחידים שהנם המעביר ובני
האדם הקשורים אליו.
(ג) על אף
ההוראות הקודמות של ס"ק זה, הוראות ס"ק 5 יחולו מקום שחברה שהיא תושבת מדינה
מתקשרת מפיקה רווחים מהעברת מניות בחברה שהיא תושבת המדינה המתקשרת האחרת, והרשות המוסמכת של המדינה הנזכרת
ראשונה אישרה כי הוענקה דחיית מס ביחס להעברה האמורה לחברה שהיא תושבת המדינה
הנזכרת ראשונה, לפי חוקי המס שלה המתייחסים לאירגון-מחדש של תאגידים, ואולם
הוראה זו לא תחול על עיסקה שמטרת ביצועה העיקרית הינה להבטיח הנאה מהוראה זו.
3.
על אף הוראות ס"ק 2, רווחים מהעברת מטלטלין המהווים חלק מנכסי העסק של מוסד קבע
אשר יש למיזם של מדינה מתקשרת במדינה המתקשרת האחרת, או מהעברת מטלטלין הקשורים
לבסיס קבוע העומד לרשותו של תושב מדינה מתקשרת במדינה המתקשרת האחרת לשם ביצוע
שירותים אישיים של עצמאי, לרבות רווחים כאמור מהעברת אותו מוסד קבע (לבדו או עם
המיזם כולו) או אותו בסיס קבוע, ניתן לחייבם במס באותה מדינה אחרת.
4.
רווחים מהעברת ספינות או כלי טיס המופעלים בתעבורה בינלאומית, או רווחים מהעברת
מטלטלין השייכים להפעלתם של אותם ספינות או כלי טיס, ניתן לחייבם במס רק במדינה
המתקשרת שבה נמצא מקום הניהול הממשי של המיזם המעביר.
5.
רווחים מהעברת כל נכס, זולת אלה המוזכרים בסעיפים קטנים 1, 2(א) ו-(ב), 3 או 4
ניתן לחייבם במס רק במדינה המתקשרת שהמעביר הוא תושב בה.
|
